《寄两浙罗书记》

徐夤 唐代
进即湮沈退却升,钱塘风月过金陵。
鸿才入贡无人换,白首从军有诏征。
博簿集成时辈骂,谗书编就薄徒憎。
怜君道在名长在,不到慈恩最上层。

翻译

向前奋进却反被埋没,退步倒能升迁;钱塘的清风明月只能在路过金陵时回想。你满腹才华入朝进贡,可惜无人赏识替换旧臣;白发苍苍之时从军报国,终有诏书征召。你编纂文籍遭时人诋毁,撰写揭露谗佞的文章更招小人憎恨。我怜惜你道德长存、名声不朽,只是遗憾未能登上慈恩寺最高的塔层。