《尚书荣拜恩命夤疾中辄课恶诗二首以申攀赞》

徐夤 唐代
明公家凿凤凰池,弱冠封侯四海推。
富贵有期天授早,关河多难敕来迟。
昴星人杰当王佐,黄石仙翁识帝师。
昨日诏书犹漏缺,未言商也最能诗。
东郊迎入紫泥封,此日天仙下九重。
三五月明临阚泽,百千人众看王恭。
旗傍绿树遥分影,马蹋浮云不见踪。
借问乘轺何处客,相庭雄幕卷芙蓉。

翻译

明公家中凿出了凤凰池,年纪轻轻就封侯,四海之内都推崇他。富贵自有天定,早早便已注定,然而关河多难,朝廷的敕令却迟迟未到。昴星降世的人杰注定要辅佐君王,黄石仙翁早已看出他是帝王的老师。昨日的诏书仍有遗漏,未曾提及商也最擅长作诗。
东郊迎接,紫泥封诏,今日天仙降临人间。三五之夜,明月高悬,照耀着阚泽,千百人众争相一睹王恭的风采。旗帜在绿树旁飘扬,影子远远分开,马蹄踏过浮云,却不见踪迹。试问那乘轺车而来的客人是谁?原来是相府中的雄才,卷起芙蓉般的帷幕,气度非凡。