《偶吟》

徐夤唐代

千卷长书万首诗，朝蒸藜藿暮烹葵。
清时名立难皆我，晚岁途穷亦问谁。
碧岸钓归惟独笑，青山耕遍亦何为。
寻常抖擞怀中策，可便降他两鬓丝。

翻译

读过千卷书，写过万首诗，早上蒸着野菜，晚上煮着葵花。在太平盛世，功名成就的难处我也曾经历，到了晚年路走不通时，又能向谁求助呢？在碧绿的岸边钓鱼归来，只有自己独自微笑；在青山间耕种过很多地方，又有什么意义呢？平常抖一抖怀里的计策，是否就能让两鬓的白发不再生长？