《寺中偶题》

徐夤 唐代
听话金仙眉相毫,每来皆得解尘劳。
鹤栖云路看方贵,僧倚松门见始高。
名利罢烧心内火,雪霜偏垢鬓边毛。
银蟾未出金乌在,更上层楼眺海涛。

翻译

听从教诲的金仙,眉间气度非凡,每次到来都能解除人间烦恼。仙鹤栖息在云中之路,才显得珍贵;僧人倚着松树门边,才显出高洁。名利已不再燃起心中的火焰,霜雪却格外染白了鬓角的头发。月亮还未升起,太阳仍在天空,再登上高楼,远眺海浪滚滚。