《温陵残腊书怀寄崔尚书》

徐夤唐代

济川无楫拟何为，三杰还从汉祖推。
心学庭槐空发火，鬓同门柳即垂丝。
中兴未遇先怀策，除夜相催也课诗。
江上年年接君子，一杯春酒一枰棋。

翻译

没有船桨怎么渡河呢，三杰之中还是要推重汉高祖。心中所学如庭院中的槐树，空自燃起火焰，鬓角已如同门柳丝般垂下。中兴大业未遇便已怀有良策，除夕将至也催人作诗。江上每年迎来君子，一杯春酒，一局棋。