《温陵即事》

徐夤唐代

早年师友教为文，卖却鱼舟网典坟。
国有安危期日谏，家无担石暂从军。
非才岂合攀丹桂，多病犹堪伴白云。
争得千钟季孙粟，沧洲归与故人分。

翻译

年轻时，师友教导我如何写文章，我卖掉了渔船，专心研读典籍。国家安危之际，我期待能进谏献策；家中虽无积蓄，我仍毅然从军。自知才疏学浅，不敢奢望高官厚禄；身体多病，却甘愿与白云为伴。若能获得丰厚的俸禄，我愿与故友分享，归隐于沧洲，过上宁静的生活。