《长安述怀》

徐夤 唐代
黄河冰合尚来游,知命知时肯躁求。
词赋有名堪自负,春风落第不曾羞。
风尘色里凋双鬓,鼙鼓声中历几州。
十载公卿早言屈,何须课夏更冥搜。

翻译

即便黄河冰封,我依然前来游历,深知命运与时机,不愿急躁强求。我的词赋享有盛名,足以自傲,即便在春风中落第,也未曾感到羞愧。在风尘仆仆的岁月里,双鬓已悄然斑白,战鼓声中,我走过了许多州郡。十年来,公卿们早已对我有所评价,何必再费心去探寻那些深奥的道理呢?