《司直巡官无诸移到玫瑰花》

徐夤 唐代
芳菲移自越王台,最似蔷薇好并栽。
秾艳尽怜胜彩绘,嘉名谁赠作玫瑰。
春藏锦绣风吹拆,天染琼瑶日照开。
为报朱衣早邀客,莫教零落委苍苔。

翻译

鲜花从越王台移来,最适合与蔷薇一同栽种。花朵浓艳美丽,胜过彩画;谁能赐予它一个好听的名字,就叫它“玫瑰”吧。春天藏在锦绣般的花苞中,风一吹便绽放;像是天上的琼瑶仙品,阳光一照就盛开如霞。请早早穿上红衣前来赏花吧,别让花瓣零落,被青苔掩盖了美丽。