《惜牡丹》

徐夤唐代

今日狂风揭锦筵，预愁吹落夕阳天。
闲看红艳只须醉，谩惜黄金岂是贤。
南国好偷夸粉黛，汉宫宜摘赠神仙。
良时虽作莺花主，白马王孙恰少年。

翻译

今天狂风掀起了华丽的宴席，我提前担忧这美景会被夕阳吹散。闲来欣赏这鲜艳的花朵，只需尽情沉醉，何必惋惜那些黄金，那并非真正的贤德。南国的女子喜欢炫耀她们的妆容，汉宫的佳丽更适合摘下赠予神仙。虽然这美好的时光由莺花主宰，但那位骑着白马的贵族少年，正值青春年华。