《郡庭惜牡丹》

徐夤唐代

肠断东风落牡丹，为祥为瑞久留难。
青春不驻堪垂泪，红艳已空犹倚栏。
积藓下销香蕊尽，晴阳高照露华干。
明年万叶千枝长，倍发芳菲借客看。

翻译

东风吹落了牡丹，令人心碎。它曾是吉祥与祥瑞的象征，却难以长久停留。青春易逝，令人不禁落泪，那曾经的红艳已消失殆尽，只剩下我倚栏凝望。积藓下，香蕊已消融殆尽，晴阳高照，露水也已干涸。待到明年，万叶千枝将重新生长，绽放出更加繁盛的花朵，供人欣赏。