《溪隐》

徐夤唐代

将名将利已无缘，深隐清溪拟学仙。
绝却腥膻胜服药，断除杯酒合延年。
蜗牛壳漏宁同舍，榆荚花开不是钱。
鸾鹤久从笼槛闭，春风却放纸为鸢。

翻译

名利早已与我无缘，我选择隐居在清幽的溪边，想要学习仙人的超然。远离了腥膻的食物，胜过服食丹药；戒掉了杯中之酒，反而更有利于延年益寿。蜗牛的壳虽小，却也不愿与人同住；榆树的花虽美，却终究不能当作钱财。鸾鹤被关在笼中已久，而春风却将纸鸢放飞于天际，仿佛在提醒我，自由才是真正的归宿。