《白鸽》

徐夤 唐代
举翼凌空碧,依人到大邦。
粉翎栖画阁,雪影拂琼窗。
振鹭堪为侣,鸣鸠好作双。
狎鸥归未得,睹尔忆晴江。

翻译

展开翅膀飞向蓝天,依恋着人们来到繁华的城邦。彩色的羽毛停歇在华丽的楼阁,洁白的身影掠过精美的窗棂。振翅的白鹭可以作伴,鸣叫的斑鸠正好成双。想要归隐江湖却未能如愿,看到你们,不禁让我想起那晴朗江边的美好时光。