《立春日侍宴内出剪彩花应制》

苏颋 唐代
晓入宜春苑,秾芳吐禁中。
剪刀因裂素,妆粉为开红。
彩异惊流雪,香饶点便风。
裁成识天意,万物与花同。

翻译

清晨踏入宜春苑,浓郁的花香在禁宫中弥漫。剪刀剪开素白的绸缎,妆粉点染出鲜艳的红晕。五彩斑斓的花朵令人惊叹,仿佛流雪般惊艳,香气随风飘散,沁人心脾。裁剪而成的花朵仿佛是天意的象征,万物与花一样,都蕴含着自然的奥秘与美丽。