《去扇》

黄滔 唐代
城上风生蜡炬寒,锦帷开处露翔鸾。
已知秦女升仙态,休把圆轻隔牡丹。

拼音

chéng shàng fēng shēng là jù hán, jǐn wéi kāi chù lù xiáng luán.城上风生蜡炬寒,锦帷开处露翔鸾。yǐ zhī qín nǚ shēng xiān tài, xiū bǎ yuán qīng gé mǔ dān.已知秦女升仙态,休把圆轻隔牡丹。

翻译

城墙上,寒风凛冽,蜡烛的火焰在冷风中摇曳,显得格外清冷。华丽的帷幕缓缓拉开,露出其中展翅欲飞的鸾鸟。那姿态,仿佛早已知道秦女升仙的飘逸与超然。此刻,莫要将那轻盈的圆月与盛开的牡丹分隔开来,它们本应相映成趣,共同点缀这静谧的夜晚。