《启帐》

黄滔 唐代
得人憎定绣芙蓉,爱锁嫦娥出月踪。
侍女莫嫌抬素手,拨开珠翠待相逢。

拼音

dé rén zēng dìng xiù fú róng, ài suǒ cháng é chū yuè zōng.得人憎定绣芙蓉,爱锁嫦娥出月踪。shì nǚ mò xián tái sù shǒu, bō kāi zhū cuì dài xiāng féng.侍女莫嫌抬素手,拨开珠翠待相逢。

翻译

有人偏爱那绣屏上的芙蓉花,也有人痴迷于嫦娥离开月宫的踪影。侍女们不要嫌弃地抬起洁白的手,轻轻拨开珠玉帘幕和华丽的装饰,静静等待那期待中的相逢时刻来临。