《和杜主簿春日有所思》

苏颋 唐代
朝上高楼上,俯见洛阳陌。
摇荡吹花风,落英纷已积。
美人不共此,芳好空所惜。
揽镜尘网滋,当窗苔藓碧。
缅怀在云汉,良愿暌枕席。
翻似无见时,如何久为客。

翻译

登上高高的楼阁,俯身看见洛阳城中的小路。风吹动着花瓣摇曳飘落,已经堆积满地。美人无法与我同赏这景致,芳香美好的景色只能徒然令人惋惜。拿起镜子,只见尘埃渐渐布满;对着窗户,青苔早已绿遍石阶。遥想当初我们曾在银河之下相会,如今却分隔两地,难以共枕同席。反倒像是彼此从未相见一般,为何我至今还久居他乡、迟迟未归?