《关中言怀》

黄滔 唐代
事事朝朝委一尊,自知无复解趋奔。
试期交后犹为客,公道开时敢说冤。
穷巷住来经积雨,故山归去见荒村。
举头尽到断肠处,何必秋风江上猿。

拼音

shì shì zhāo zhāo wěi yī zūn, zì zhī wú fù jiě qū bēn.事事朝朝委一尊,自知无复解趋奔。shì qī jiāo hòu yóu wèi kè,试期交后犹为客,gōng dào kāi shí gǎn shuō yuān.公道开时敢说冤。qióng xiàng zhù lái jīng jī yǔ, gù shān guī qù jiàn huāng cūn.穷巷住来经积雨,故山归去见荒村。jǔ tóu jǐn dào duàn cháng chù, hé bì qiū fēng jiāng shàng yuán.举头尽到断肠处,何必秋风江上猿。

翻译

每天都在酒杯中消磨时光,自己也明白再没有力气去奔波谋生了。考试过后仍像客人一样漂泊无依,即使公正的时刻到来,也不敢轻易诉说心中的冤屈。长久住在偏僻的小巷,接连的雨水让生活更加艰难,想要回到故乡,却只见荒凉的村庄。抬起头看到的都是令人伤心的景象,又何必等到秋风萧瑟时,才想起江上的猿猴哀鸣呢。