《送林宽下第东归》

黄滔 唐代
为君惆怅惜离京,年少无人有屈名。
积雪未开移发日,鸣蝉初急说来程。
楚天去路过飞雁,灞岸归尘触锁城。
又得新诗几章别,烟村竹径海涛声。

拼音

wèi jūn chóu chàng xī lí jīng, nián shào wú rén yǒu qū míng.为君惆怅惜离京,年少无人有屈名。jī xuě wèi kāi yí fā rì,积雪未开移发日,míng chán chū jí shuō lái chéng.鸣蝉初急说来程。chǔ tiān qù lù guò fēi yàn, bà àn guī chén chù suǒ chéng.楚天去路过飞雁,灞岸归尘触锁城。yòu dé xīn shī jǐ zhāng bié, yān cūn zhú jìng hǎi tāo shēng.又得新诗几章别,烟村竹径海涛声。

翻译

为你此去离京而深感惆怅,年纪轻轻就没人能有你这样的名声。积雪未融、寒意未消之时,正是你启程出发的日子;蝉声初急,仿佛在诉说你将要走过的旅程。
遥望楚地天空,你将踏过飞雁也难越的远路;回首灞桥岸边,归尘已触近那沉寂的城门。又读到你新作的几首别诗,字句间是烟雾缭绕的山村、竹林小径和远方传来的海浪声。