《题道成上人院》

黄滔 唐代
花宫城郭内,师住亦清凉。
何必天台寺,幽禅瀑布房。
簟舒湘竹滑,茗煮蜀芽香。
更看道高处,君侯题翠梁。

拼音

huā gōng chéng guō nèi, shī zhù yì qīng liáng.花宫城郭内,师住亦清凉。hé bì tiān tāi sì, yōu chán pù bù fáng.何必天台寺,幽禅瀑布房。diàn shū xiāng zhú huá, míng zhǔ shǔ yá xiāng.簟舒湘竹滑,茗煮蜀芽香。gèng kàn dào gāo chù, jūn hóu tí cuì liáng.更看道高处,君侯题翠梁。

翻译

在花宫城的围墙内,有位禅师安居其中,心境宁静清凉。何必非要去天台寺,在那瀑布边的幽静禅房中修行呢?凉席铺展开来,湘妃竹的席面光滑舒适,煮茶时,用的是四川上等的嫩芽香茗。更令人敬仰的是这位禅师高深的道行,连当地的君侯都前来,在翠绿的房梁上题字留念。