《游山》

黄滔 唐代
洞门穿瀑布,尘世岂能通。
曾有游山客,来逢采药翁。
异花寻复失,幽径蹑还穷。
拟作经宵计,风雷立满空。

拼音

dòng mén chuān pù bù, chén shì qǐ néng tōng.洞门穿瀑布,尘世岂能通。céng yǒu yóu shān kè, lái féng cǎi yào wēng.曾有游山客,来逢采药翁。yì huā xún fù shī, yōu jìng niè hái qióng.异花寻复失,幽径蹑还穷。nǐ zuò jīng xiāo jì, fēng léi lì mǎn kōng.拟作经宵计,风雷立满空。

翻译

山洞的入口被瀑布遮掩,尘世的喧嚣怎能穿透这天然的屏障?曾经有游山的旅人,在这里偶遇了一位采药的老人。那些奇异的花朵,寻寻觅觅却又消失不见,幽深的小径,踏上去却仿佛没有尽头。本想在这里过夜,谁知风雷骤起,瞬间布满了整个天空。