《秋晚山居》

黄滔 唐代
爽气遍搜空,难堪倚望中。
孤烟愁落日,高木病西风。
山寂樵声出,露凉蝉思穷。
此时尘外事,幽默几人同。

拼音

shuǎng qì biàn sōu kōng, nán kān yǐ wàng zhōng.爽气遍搜空,难堪倚望中。gū yān chóu luò rì, gāo mù bìng xī fēng.孤烟愁落日,高木病西风。shān jì qiáo shēng chū, lù liáng chán sī qióng.山寂樵声出,露凉蝉思穷。cǐ shí chén wài shì, yōu mò jǐ rén tóng.此时尘外事,幽默几人同。

翻译

清爽的气息弥漫在天地间,却难以抚慰我倚栏远望的愁绪。孤零零的炊烟伴着落日的余晖,高大的树木在西风中显得憔悴。山间寂静,只有樵夫的砍柴声隐约传来,凉露渐起,蝉鸣也显得无力。此刻,尘世之外的种种心事,又有几人能与我一同体会这份深沉的幽默与寂寥呢?