《题郑山人居》

黄滔 唐代
履迹遍莓苔,幽枝间药裁。
枯杉擎雪朵,破牖触风开。
泉自孤峰落,人从诸洞来。
终期宿清夜,斟茗说天台。

拼音

lǚ jī biàn méi tái, yōu zhī jiān yào cái.履迹遍莓苔,幽枝间药裁。kū shān qíng xuě duǒ, pò yǒu chù fēng kāi.枯杉擎雪朵,破牖触风开。quán zì gū fēng luò, rén cóng zhū dòng lái.泉自孤峰落,人从诸洞来。zhōng qī sù qīng yè, zhēn míng shuō tiān tāi.终期宿清夜,斟茗说天台。

翻译

脚印遍布长满青苔的小径,幽静的树枝间点缀着药草。枯老的杉树托起洁白的雪团,破旧的窗户被风吹开。泉水从孤峰上飞流直下,人们从各个山洞中走来。最终,我期待在清幽的夜晚留宿,品着茶,畅谈天台山的传说。