《旅怀》

黄滔 唐代
萧飒闻风叶,惊时不自堪。
宦名中夜切,人事长年谙。
古画僧留与,新知客遇谈。
乡心随去雁,一一到江南。

拼音

xiāo sà wén fēng yè, jīng shí bù zì kān.萧飒闻风叶,惊时不自堪。huàn míng zhōng yè qiè, rén shì cháng nián ān.宦名中夜切,人事长年谙。gǔ huà sēng liú yǔ, xīn zhī kè yù tán.古画僧留与,新知客遇谈。xiāng xīn suí qù yàn, yī yí dào jiāng nán.乡心随去雁,一一到江南。

翻译

萧飒听到风声,树叶飘落,心中惊惶,连自己都难以承受。半夜里对功名的思念格外深切,人世间的种种经历,多年下来早已熟悉。古画是僧人留下的,新交的朋友则与我谈天说地。思乡的心情随着南飞的大雁,一一飞到江南去了。