《送友人游边》

黄滔 唐代
虏酒不能浓,纵倾愁亦重。
关河初落日,霜雪下穷冬。
野烧枯蓬旋,沙风匹马冲。
蓟门无易过,千里断人踪。

拼音

lǔ jiǔ bù néng nóng, zòng qīng chóu yì zhòng.虏酒不能浓,纵倾愁亦重。guān hé chū luò rì, shuāng xuě xià qióng dōng.关河初落日,霜雪下穷冬。yě shāo kū péng xuán, shā fēng pǐ mǎ chōng.野烧枯蓬旋,沙风匹马冲。jì mén wú yì guò, qiān lǐ duàn rén zōng.蓟门无易过,千里断人踪。

翻译

异族的酒淡而无味,即便喝得再多,心中的愁绪依然沉重。关河之上,夕阳刚刚落下,寒冬的霜雪已悄然降临。野火焚烧着干枯的蓬草,风沙中一匹孤马奋力奔驰。蓟门关险峻难行,千里之外,人迹罕至,仿佛与世隔绝。