《赋得李》

李世民唐代

玉衡流桂圃，成蹊正可寻。
莺啼密叶外，蝶戏脆花心。
丽景光朝彩，轻霞散夕阴。
暂顾晖章侧，还眺灵山林。

翻译

星光如流水般倾泻在桂树丛生的园圃，蜿蜒的小径清晰可见，引人悠然探寻。黄莺的啼鸣穿透层层密叶，彩蝶在娇嫩的花蕊间轻盈嬉戏。晨曦为美景披上斑斓的光彩，晚霞轻柔地驱散了暮色中的阴翳。目光短暂流连于眼前璀璨的光影，随即又投向远方那灵气缭绕的山林。