《费征君旧居》

张蠙唐代

浮世抛身外，栖踪入九华。
遗篇补乐府，旧籍隶仙家。
池静龟升树，庭荒鹤隐花。
古来天子命，还少到烟霞。

翻译

在这纷扰的尘世中，我将一切抛诸脑后，悄然隐入九华山的幽静之中。我拾起那些被遗忘的诗篇，填补乐府的空白，让古老的典籍重新归属于仙家的世界。池塘静谧，乌龟悠然爬上树梢；庭院荒芜，仙鹤悄然隐没于花丛。自古以来，天子的命令虽多，却少有触及这烟霞缭绕的仙境。