《长安寓怀》

张蠙 唐代
九衢秋雨掩闲扉,不似干名似息机。
贫病却惭墙上土,年来犹自换新衣。

翻译

秋雨中,街巷深处的门扉静静关闭,独处家中,虽不似在追逐功名,却仿佛是在静心养性。生活贫寒多病,常感愧对那些依然困顿的人们,可一年又一年,我还是勉强为自己换上了新衣。