《送南海僧游蜀》

张蠙唐代

真修绝故乡，一衲度暄凉。
此世能先觉，他生岂再忘。
定中船过海，腊后路沿湘。
野迥鸦随笠，山深虎背囊。
瀑流垂石室，萝蔓盖铜梁。
却后何年会，西方有上房。

翻译

真正的修行者早已远离故乡，只披一件僧衣，度过寒暑冷暖。此生若能先觉悟，来世又怎会遗忘？禅定中，仿佛乘船渡海；腊月过后，沿着湘江前行。荒野中，乌鸦随行于斗笠旁；深山处，猛虎背负行囊。瀑布从石室垂落，藤蔓覆盖着铜梁。不知何时再能相会，西方极乐世界自有上等居所。