《送薛郎中赴江州》

张蠙 唐代
几州闻出刺,谣美有江民。
正面传天旨,悬心祷岳神。
尺书先假路,红旆旋烧尘。
郡显山川别,衙开将吏新。
散招僧坐暑,闲载客行春。
听事棋忘着,探题酒乱巡。
好编高隐传,多貌上升真。
近日居清近,求人在此人。

翻译

几个州传来他出任刺史的消息,民间都称赞他像江边的百姓一样贤明。朝廷正式传达圣旨,他心中牵挂,虔诚祈祷山岳之神。他先借道送信,战旗一到,尘土飞扬。郡中山河景色独特,官署也迎来了新的将吏。他常招来僧人坐谈消暑,闲暇时载着客人春游。在公堂上对弈忘却棋局,在诗题中饮酒狂醉。他喜欢编撰隐士的传记,也常描绘仙人的形象。最近他居住清幽靠近京城,求贤若渴,正需要这样的人才。