《投翰林张侍郎》

张蠙 唐代
举家贫拾海边樵,来认仙宗在碧霄。
丹穴虽无凡羽翼,灵椿还向细枝条。
九衢马识他门少,十载身辞故国遥。
愿与吾君作霖雨,且应平地活枯苗。

翻译

我们一家贫穷,靠在海边捡柴为生,如今前来寻找仙人的踪迹,仿佛在碧蓝的天空中。虽然我们并非凤凰,没有那非凡的羽翼,但灵椿树依然向着细小的枝条生长。在这繁华的街道上,马儿认得的门庭稀少,十年间,我已远离故土。我愿与您一同化作甘霖,滋润大地,让枯萎的禾苗重获生机。