《丛苇》

张蠙 唐代
丛丛寒水边,曾折打鱼船。
忽与亭台近,翻嫌岛屿偏。
花明无月夜,声急正秋天。
遥忆巴陵渡,残阳一望烟。

翻译

在寒冷的水边,曾经折断过打鱼的船。忽然靠近了亭台,反而觉得岛屿太偏僻。花儿明亮的夜晚没有月亮,秋风中传来急促的声音。远远地想起巴陵渡口,夕阳下一片朦胧的烟雾。