《晓泊汉阳渡》

王贞白唐代

落月临古渡，武昌城未开。
残灯明市井，晓色辨楼台。
云自苍梧去，水从嶓冢来。
芳洲号鹦鹉，用记祢生才。

翻译

月亮落下，照着古老的渡口，武昌城还沉浸在沉睡中没有开启。残余的灯火映照着街市，天色微明时才看清楼台的轮廓。云朵从苍梧山飘去，江水从嶓冢山流来。那芳草茂盛的沙洲名叫鹦鹉洲，正是为了纪念祢衡的才华而得名。