《歌（一作凉州行）》

王贞白唐代

谁唱关西曲，寂寞夜景深。
一声长在耳，万恨重经心。
调古清风起，曲终凉月沉。
却应筵上客，未必是知音。

翻译

谁在唱那关西的曲子，夜晚寂静，景色深沉。那一声歌声久久回荡在耳边，万千愁绪再次涌上心头。曲调古老，仿佛带来清风拂面，曲终时，明月也渐渐沉落。这歌声或许只有宴席上的客人能听懂，但未必都是真正懂得其中情意的人。