《古悔从军行》

王贞白唐代

忆昔仗孤剑，十年从武威。
论兵亲玉帐，逐虏过金微。
陇水秋先冻，关云寒不飞。
辛勤功业在，麟阁志犹违。

翻译

回想当年，我独自一人仗剑从军，一走就是十年，跟随大军征战在武威。曾在主帅的营帐中讨论战事，也随部队深入边疆，追击敌寇越过金微山。边塞的陇水在秋天就早早结冰，关外的云层终年寒冷难散。多年辛苦征战立下功劳，但心中建功封侯的愿望却始终未能实现。