《洛阳道》

王贞白唐代

喧喧洛阳路，奔走争先步。
唯恐著鞭迟，谁能更回顾。
覆车虽在前，润屋何曾惧。
贤哉只二疏，东门挂冠去。

翻译

洛阳的街道上，人声鼎沸，车马喧嚣，人们争先恐后地奔走，生怕落后一步。谁还有心思回头看一眼呢？即便前方有人翻车跌倒，那些追求富贵的人也不会因此感到畏惧。只有像二疏这样的贤者，才能看透这一切，毅然决然地辞去官职，在东门挂冠而去，远离这纷扰的尘世。