《御沟水》

王贞白唐代

一带御沟水，绿槐相荫清。
此中涵帝泽，无处濯尘缨。
鸟道来虽险，龙池到自平。
朝宗本心切，愿向急流倾。

翻译

一条御沟流淌着清澈的水，绿色的槐树相互掩映，显得格外清幽。这里承载着帝王的恩泽，处处洁净，找不到可以洗去尘缨的地方。通往这里的山路崎岖险峻，但到达之后却是一片平坦宁静。我内心急切地向往着朝拜君主，就像江河归海一样，甘愿奔流在急流之中。