《上元夜效小庾体》

韩仲宣 唐代
他乡月夜人,相伴看灯轮。
光随九华出,影共百枝新。
歌钟盛北里,车马沸南邻。
今宵何处好,惟有洛城春。

拼音

tā xiāng yuè yè rén, xiāng bàn kàn dēng lún.他乡月夜人,相伴看灯轮。guāng suí jiǔ huá chū, yǐng gòng bǎi zhī xīn.光随九华出,影共百枝新。gē zhōng shèng běi lǐ, chē mǎ fèi nán lín.歌钟盛北里,车马沸南邻。jīn xiāo hé chǔ hǎo, wéi yǒu luò chéng chūn.今宵何处好,惟有洛城春。

翻译

异乡的月夜里,我与同伴结伴观赏灯市。灯火如九华绽放,光影交织,枝枝新亮。北边的街巷歌声鼎沸,南边的路口车马喧嚣。今夜何处最是动人?唯有这洛阳城的春色,璀璨如诗。