《幽居春思》

韦庄唐代

绿映红藏江上村，一声鸡犬似山源。
闭门尽日无人到，翠羽春禽满树喧。

翻译

江边的村庄掩映在绿树红花之中，鸡鸣狗吠的声音仿佛来自山间的世外桃源。整日里，门户紧闭，无人来访，只有翠绿的鸟儿在树上欢快地鸣叫，春意盎然。