《寄湖州舍弟》

韦庄唐代

半年江上怆离襟，把得新诗喜又吟。
多病似逢秦氏药，久贫如得顾家金。
云烟但有穿杨志，尘土多无作吏心。
何况别来词转丽，不愁明代少知音。

翻译

离别已有半年，江边回想当初的不舍之情，心中仍感悲伤。如今收到你的新诗，又让我欣喜地吟诵起来。我身体多病，仿佛终于遇到了能治愈我的良药；长久贫穷，也像是得到了顾家的财富一样欣慰。虽然心中仍有如穿杨叶般的志向，但在尘世奔波中，早已没了做官的心思。更何况你别后文笔更加优美，辞采动人，我也就不愁你在将来没有知音赏识了。

翻译

相关诗词

内容报错