《南昌晚眺》

韦庄唐代

南昌城郭枕江烟，章水悠悠浪拍天。
芳草绿遮仙尉宅，落霞红衬贾人船。
霏霏阁上千山雨，嘒嘒云中万树蝉。
怪得地多章句客，庾家楼在斗牛边。

翻译

南昌城依偎在江边的薄雾中，章水悠悠流淌，波浪拍打着天际。芳草绿意盎然，遮掩着仙尉的宅院，落日的红霞映衬着商人的船只。阁楼上细雨霏霏，仿佛千山万水都在雨中，云中传来万树蝉鸣，声音清脆悠扬。难怪这里多有才子佳人，庾家的楼阁就坐落在斗牛星旁，仿佛与星辰为邻。