《杂感》

韦庄唐代

莫悲建业荆榛满，昔日繁华是帝京。
莫爱广陵台榭好，也曾芜没作荒城。
鱼龙爵马皆如梦，风月烟花岂有情。
行客不劳频怅望，古来朝市叹衰荣。

翻译

别为建业的荆棘满地而悲伤，曾经的繁华也曾是帝王的京城。
别贪恋广陵的亭台楼阁之美，它也曾荒芜衰败成为废墟。
鱼龙骏马都如一场梦，风月烟花又怎会真的有情？
过客不必频频惆怅远望，自古以来，朝堂市井不过兴衰更替罢了。