《奉和幸大荐福寺应制》

刘宪 唐代
地灵传景福,天驾俨钩陈。
佳哉藩邸旧,赫矣梵宫新。
香塔鱼山下,禅堂雁水滨。
珠幡映白日,镜殿写青春。
甚欢延故吏,大觉拯生人。
幸承歌颂末,长奉属车尘。

拼音

dì líng chuán jǐng fú, tiān jià yǎn gōu chén.地灵传景福,天驾俨钩陈。jiā zāi fān dǐ jiù, hè yǐ fàn gōng xīn.佳哉藩邸旧,赫矣梵宫新。xiāng tǎ yú shān xià, chán táng yàn shuǐ bīn.香塔鱼山下,禅堂雁水滨。zhū fān yìng bái rì, jìng diàn xiě qīng chūn.珠幡映白日,镜殿写青春。shén huān yán gù lì, dà jué zhěng shēng rén.甚欢延故吏,大觉拯生人。xìng chéng gē sòng mò, zhǎng fèng shǔ chē chén.幸承歌颂末,长奉属车尘。

翻译

大地聚灵秀祥瑞,星辰如銮驾庄严排列。曾经的藩王府邸依然华美,新建的梵宇佛殿更显辉煌。鱼山脚下香塔矗立,雁水河畔禅房幽静。珠帘般的经幡辉映白日,明镜般的宫殿倒映春光。宴席间与旧臣共叙欢情,佛法普渡万千生灵。有幸在盛世华章末尾献颂,愿永随圣驾,沐浴这盛世烟尘。