《春暮》

韦庄唐代

一春春事好，病酒起常迟。
流水绿萦砌，落花红堕枝。
楼高喧乳燕，树密斗雏鹂。
不学山公醉，将何自解颐。

翻译

春天的景色真是美好，可我因为贪杯，常常起得晚。清澈的溪水绕着台阶流淌，落下的花瓣点缀在枝头。高楼上，燕子叽叽喳喳地叫着，茂密的树林里，小鸟们争相鸣唱。我不想像山公那样醉生梦死，可又该如何让自己开怀一笑呢？