《忆昔》

韦庄唐代

昔年曾向五陵游，子夜歌清月满楼。
银烛树前长似昼，露桃花里不知秋。
西园公子名无忌，南国佳人号莫愁。
今日乱离俱是梦，夕阳唯见水东流！

翻译

当年我曾游历五陵，在子夜时分，歌声清亮，月光洒满楼阁。银烛在树前长明，仿佛白昼一般，露水沾湿的桃花中，竟不知已是秋天。西园的公子名叫无忌，南国的佳人号称莫愁。如今，乱世离乱，一切都如梦般虚幻，唯有夕阳下，江水依旧向东流去。