《关河道中》

韦庄唐代

槐陌蝉声柳市风，驿楼高倚夕阳东。
往来千里路长在，聚散十年人不同。
但见时光流似箭，岂知天道曲如弓。
平生志业匡尧舜，又拟沧浪学钓翁。

翻译

槐树小路传来蝉鸣，柳林中吹过清风，驿站的小楼高高矗立，沐浴在夕阳东升的光辉里。千里旅途依旧存在，但曾经的行人已不同；十年间聚散离合，人事早已改变。只见时光如飞箭般流逝，却少有人知天道运行曲折如弓。我一生立志辅佐明君尧舜，如今却又想归隐江湖，学那沧浪边垂钓的老翁。