《叹落花》

韦庄唐代

一夜霏微露湿烟，晓来和泪丧婵娟。
不随残雪埋芳草，尽逐香风上舞筵。
西子去时遗笑靥，谢娥行处落金钿。
飘红堕白堪惆怅，少别秾华又隔年。

翻译

昨夜微露如烟，轻轻洒落，清晨醒来，泪水与露水一同为那逝去的美人哀悼。她不曾随残雪埋入芳草，而是随风飘散，仿佛登上了舞宴的殿堂。西施离去时留下了那抹微笑，谢娥行走间遗落了金钿。红花飘落，白花凋零，令人心生惆怅，短暂的离别后，繁华又隔了一年。