《秋日早行》

韦庄 唐代
上马萧萧襟袖凉,路穿禾黍绕宫墙。
半山残月露华冷,一岸野风莲萼香。
烟外驿楼红隐隐,渚边云树暗苍苍。
行人自是心如火,兔走乌飞不觉长。

翻译

骑上马,凉风拂过衣襟和袖子,带来一丝寒意。道路穿过稻田,蜿蜒绕过宫墙。半山腰上,残月挂在天边,露水冰冷,空气中弥漫着野外的风,夹杂着莲花的清香。远处的驿楼在烟雾中若隐若现,呈现出淡淡的红色,水边的云树在暮色中显得苍茫而幽暗。行人的心中仿佛燃烧着火焰,时间在不知不觉中流逝,仿佛兔子和乌鸦在飞快地奔跑和飞翔。