《寄进士崔鲁范》

郑准 唐代
洛阳才子旧交知,别后干戈积咏思。
百战市朝千里梦,三年风月几篇诗。
山高雁断音书绝,谷背莺寒变化迟。
会待路宁归得去,酒楼渔浦重相期。

拼音

luò yáng cái zǐ jiù jiāo zhī, bié hòu gān gē jī yǒng sī.洛阳才子旧交知,别后干戈积咏思。bǎi zhàn shì cháo qiān lǐ mèng,百战市朝千里梦,sān nián fēng yuè jǐ piān shī.三年风月几篇诗。shān gāo yàn duàn yīn shū jué, gǔ bèi yīng hán biàn huà chí.山高雁断音书绝,谷背莺寒变化迟。huì dài lù níng guī dé qù, jiǔ lóu yú pǔ zhòng xiāng qī.会待路宁归得去,酒楼渔浦重相期。

翻译

洛阳的旧友如今可还安好?分别之后,战乱不断,心中常怀思念。多年奔波,梦中仍是千里之外的故土,三年来风月无边,写下了几首诗篇。山高路远,大雁飞过便断了音讯,山谷深处莺鸟啼鸣,也显得冷清而迟缓。等到天下太平,我定能回去,那时在酒楼旁、渔舟边,我们再相约重逢。