《贺赵观文重试及第》

褚载 唐代
一枝仙桂两回春。
始觉文章可致身。
已把色丝要上第,又将彩笔冠群伦。
龙泉再淬方知利,火浣重烧转更新。
今日街头看御榜,大能荣耀苦心人。

拼音

yī zhī xiān guì liǎng huí chūn.一枝仙桂两回春。shǐ jué wén zhāng kě zhì shēn.始觉文章可致身。yǐ bǎ sè sī yào shàng dì,已把色丝要上第,yòu jiāng cǎi bǐ guān qún lún.又将彩笔冠群伦。lóng quán zài cuì fāng zhī lì, huǒ huàn zhòng shāo zhuǎn gēng xīn.龙泉再淬方知利,火浣重烧转更新。jīn rì jiē tóu kàn yù bǎng, dà néng róng yào kǔ xīn rén.今日街头看御榜,大能荣耀苦心人。

翻译

一株仙家的桂树两次迎来春天,才明白文章真的能让人出人头地。当初用尽心思追求功名,如今又以才华在众人中脱颖而出。宝剑经过再次淬火才知道锋利,布料经过反复烧炼才更加光亮。今天在街上看皇帝亲笔写的榜单,果然只有那些苦心努力的人才能得到荣耀。