《杨岐山》

唐廪 唐代
逗竹穿花越几村,还从旧路入云门。
翠微不闭楼台出,清吹频回水石喧。
天外鹤归松自老,岩间僧逝塔空存。
重来白首良堪喜,朝露浮生不足言。

拼音

dòu zhú chuān huā yuè jǐ cūn, hái cóng jiù lù rù yún mén.逗竹穿花越几村,还从旧路入云门。cuì wēi bù bì lóu tái chū,翠微不闭楼台出,qīng chuī pín huí shuǐ shí xuān.清吹频回水石喧。tiān wài hè guī sōng zì lǎo, yán jiān sēng shì tǎ kōng cún.天外鹤归松自老,岩间僧逝塔空存。chóng lái bái shǒu liáng kān xǐ, zhāo lù fú shēng bù zú yán.重来白首良堪喜,朝露浮生不足言。

翻译

穿行在翠绿的竹林间,越过朵朵盛开的花丛,走过了几个村庄,又从原来的旧路进入云门山口。青翠的山色掩映中,楼台若隐若现;清风不时吹拂,水面与石间回响着自然的低语。天边飞来的仙鹤归巢,松树静静苍老;岩洞中的僧人早已圆寂,塔影孤存,空留遗迹。如今我白发重游,内心却充满欢喜;人生如朝露般短暂,世事浮沉,已无需多言。